La salida voluntaria ocurre cuando a un extranjero se le permite salir de los EE. UU. sin una orden formal de expulsión. Esta ley no siempre exige que el procedimiento de expulsión se haya iniciado antes de la salida. Sin embargo, en algunos casos, se llevó a cabo una audiencia frente a un juez de inmigración.
Por lo general, una salida voluntaria significa que el extranjero probablemente evitará una determinada prohibición que le prohíbe buscar una futura entrada a los EE. UU. Al aceptar la salida voluntaria, el extranjero debe salir dentro del tiempo asignado. Si el inmigrante no se va dentro del plazo ordenado, la salida voluntaria se convertirá automáticamente en una orden final de expulsión. El inmigrante también estará sujeto a una posible multa, así como a posibles prohibiciones a otras formas de alivio en el futuro.
La INA explica que tanto los jueces de inmigración como el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) tienen la autoridad para permitir que un extranjero abandone voluntariamente los EE. UU. en lugar de ser expulsado por la fuerza. Según la INA, el extranjero debe abandonar los EE. UU. dentro de los 120 días si la salida voluntaria se decidió antes de la conclusión de los procedimientos de inmigración. Sin embargo, si los trámites migratorios se completaron antes de la determinación de salida voluntaria, el extranjero tiene 60 días para salir.
Antes de que se pueda conceder a un extranjero la salida voluntaria, hay una serie de pruebas de seguridad que generalmente se llevan a cabo para garantizar que la determinación de la salida voluntaria sea adecuada.
Por lo general, las verificaciones de antecedentes son realizadas por el DHS para que el juez de inmigración decida adecuadamente el tema de la salida voluntaria. Esto incluye una verificación del buen carácter moral del extranjero. Si bien el DHS realiza rutinariamente este tipo de verificaciones de antecedentes de seguridad, el juez de inmigración no está obligado a esperar el informe del DHS antes de tomar una decisión con respecto a la salida voluntaria.
Sin embargo, el DHS puede solicitar tiempo adicional para finalizar sus investigaciones antes de la determinación final del juez. Esto es algo que se considera caso por caso.
Como se señaló anteriormente, si se solicita la salida voluntaria antes del cierre de la audiencia, hay diferentes factores que se considerarán. En este caso, el extranjero debe demostrar que:
Si la salida voluntaria se solicita después de la audiencia, el tribunal considera un conjunto diferente de factores. Aquí, el alienígena debe demostrar que:
Si está lidiando con problemas relacionados con la salida voluntaria u otros asuntos de inmigración, comuníquese con un abogado de inmigración con experiencia que lo ayudará a navegar a través de este difícil proceso. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo.
Green Evans-Schroeder está convenientemente ubicado en Tucson y atiende a clientes en toda el área. Si desea más información o programar una consulta, llámenos a cualquiera de nuestras dos oficinas. Se habla español.